en oposició a prep
- versus | vs.
Resultats de la cerca per a «en oposició a»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This concept is related to philosophical collectivism as opposed to individualism. | Aquest concepte està relacionat al col·lectivisme filosòfic en oposició a l’individualisme. |
| Font: Covost2 | |
| It promotes democratic rights in opposition to authoritarianism, while condemning liberalism and individualism. | Promou drets democràtics en oposició a l’autoritarisme, mentre condemna el liberalisme i l’individualisme. |
| Font: wikimedia | |
| They are threats because they are in opposition to US unilateralism which overrides their sovereignty. | Són amenaces perquè es troben en oposició a l’unilateralisme estatunidenc que anul·la la seva sobirania. |
| Font: MaCoCu | |
| Naturally, there is also the ubiquitous tradeoff of speed versus quality of estimation. | Naturalment, també existeix el bescanvi omnipresent de la velocitat en oposició a la qualitat de l’estimació. |
| Font: Covost2 | |
| So this election result, based on opposition to the right, is a slap in the face for that old guard. | Així que aquesta victòria electoral, basada en l’oposició a la dreta, és una bufetada per a la vella guàrdia. |
| Font: MaCoCu | |
| No person is an island, and the Self is always formed in and against a network of pertinent Others. | Cap persona és una illa i el Jo sempre es construeix en relació i en oposició a la xarxa corresponent dels Altres. |
| Font: MaCoCu | |
| Unlike virtual reality, which creates a disconnected world inside the screen, ubiquitous computing is an “embodied virtuality”. | En oposició a la realitat virtual que crea un món desconnectat dins de la pantalla, la computació ubiqua és una «virtualitat encarnada». |
| Font: MaCoCu | |
| These are adverse circumstances for engaging in civil resistance, even when the resistance results from opposition to structural violence expressed in poverty. | Aquest és un context advers per a l’exercici de resistència civil, encara que aquesta s’alci en oposició a la violència estructural que s’expressa en la pobresa. |
| Font: MaCoCu | |
| Usually this will of recognition has evolved into an opposition to the cultural and political oppression that it has lived during the last three centuries. | Sovint aquesta voluntat de reconeixement s’ha construït en oposició a l’opressió cultural i política que ha viscut com a poble des de fa tres segles. |
| Font: MaCoCu | |
| The Democratic-Republican Party, which had organized in opposition to the policies of Secretary of the Treasury Alexander Hamilton, supported Clinton for the position of vice president. | El Partit Demòcrata-Republicà, que s’havia organitzat en oposició a les polítiques del secretari del tresor Alexander Hamilton, va donar suport a Clinton per la vicepresidència. |
| Font: wikimedia | |
| Mostra més exemples | |